This article cannot be found?

28 March 2024
Maybe the URL has changed or the article has been removed.

  • A Wonderful and Exciting New Year at HIKSVS!

    A Wonderful and Exciting New Year at HIKSVS!

    04 January 2024
    As spring approaches and the New Year begins, HIKSVS students returned to school today with cheerful voices and happy laughters. They talked excited...
    MORE
  • 开启华兰萨顿精彩可期的新年

    开启华兰萨顿精彩可期的新年

    04 January 2024
    律回春渐,新元肇启。今天,伴随着孩子们的欢声笑语,华兰萨顿开启了又一个新的学期!孩子们回到了健康安全的学习环境,热络地聊起假期的精彩,举手投足间彰显出落落大方的自信和欢愉! 为了庆祝新年,华兰萨顿的孩子们创意无限,精细的绘制、书法、雕刻、裁剪,团队协作用智慧将中国传统文化二龙戏珠的典故展...
    MORE
  • 华兰萨顿的新年第一封来信:写给不平凡的2023年

    华兰萨顿的新年第一封来信:写给不平凡的2023年

    01 January 2024
    亲爱的华兰萨顿家长朋友们, 相信大家此刻正与亲朋好友共度佳节,回忆刚刚过去的一年,享受假期的美好时光。祝愿大家新年快乐,身体健康,万事如意! 华兰萨顿在过去一年取得了许多骄人成绩,并正式获得英国国际学校理事会(COBIS)认证。华兰萨顿学子不仅交上了优异的学业答卷,还在各类文体及艺术...
    MORE
  • HIKSVS New Year Letter

    HIKSVS New Year Letter

    01 January 2024
    Dear Parents, I hope that all our HIKSVS families are having a wonderful time with their families and friends over this holiday period and taking ...
    MORE
  • HIKSVS COBIS ART COMPETITION

    HIKSVS COBIS ART COMPETITION

    18 December 2023
    In the art competition organised by COBIS, HIKSVS students created artworks based on the theme "A Future to Be Proud Of ", which provided ...
    MORE
  • 用艺术点亮未来:华兰萨顿学子参加COBIS艺术竞赛

    用艺术点亮未来:华兰萨顿学子参加COBIS艺术竞赛

    14 December 2023
    在COBIS英国国际学校理事会举办的艺术比赛中,华兰萨顿的学生们以"值得骄傲的未来"为主题,用绘画、手工等多种艺术形式,描绘了自己心中的未来世界。这次比赛不仅为我们的学生提供了一个展示自己才华的国际舞台,也让他们通过艺术创作,充分发挥了自己的创造力和想象力。 为了更好...
    MORE
  • 华兰萨顿学院竞技之定向越野

    19 October 2023
    定向越野是华兰萨顿每年固定的传统学院活动之一。英国萨顿瓦伦斯总校也遵循这样的传统,这项活动以一种真实而极具意义的方式将“四段旅程”精神嵌入其中。定向越野结合了体育竞技和户外探险的特点,主要目的是让孩子们跟随地图指引,在每个打卡处完成极具趣味的任务。这项运动起源于瑞典,现已...
    MORE
  • HIKSVS Meijiang Park Cross Country 2023

    19 October 2023
    Cross country is one of our annual fixed house events at HIKSVS. SVS in the UK also follow this annual tradition – this activity fosters and e...
    MORE
  • 华兰萨顿教师进修英国白金汉国际教育学院

    19 October 2023
    在过去的四年里,华兰萨顿国际学校中、外方的教职员工在完成学校日常教学工作之余,分别通过英国PGCE课程和白金汉国际教育学院(简称BISE)教育学硕士学位课程的积极学习与深造以提高个人教学水平。在华兰萨顿总校长Mr Hurst的指导和支持下,我校有6位老师完成了PGCE课程,5位老师完成了教育学硕...
    MORE
  • HIKSVS Teachers Continued Further Study with BISE

    19 October 2023
    Over the last four years, staff from HIKSVS (both international and Chinese) have been participating in further study via the UK PGCE course and Mas...
    MORE
  • 欢迎回到HIKSVS社区!

    19 October 2023
    在度过了一个宁静愉快的暑假之后,我想借此机会在新学年欢迎大家回到学校。每个学年都会带来新的挑战、希望与期待。与往常一样,每个人都在幕后做了很多工作,以确保为学生的到来做好一切准备。 新生家长已来到学校参加了欢迎会,我知道所有的教职员工和在校生都会尽他们所能帮助新学生适应学校生活。但我们仍要保...
    MORE
  • Welcome Back To The New 2023-24 Academic Year!

    19 October 2023
    After a restful and enjoyable summer break, I would like to take this opportunity to welcome everyone back to this new academic year. Each school ye...
    MORE
  • 华兰萨顿结业式

    华兰萨顿结业式

    20 July 2023
    在今天这样一个特殊的时刻,华兰萨顿总校长Mr Hurst带来了一个振奋人心的消息:在经历了英国国际学校理事会(简称COBIS)为期4天严格的认证检查后,华兰萨顿国际学校通过认证,成为COBIS英国国际学校理事会的正式成员!值得一提的是,在天津仅有包含我校在内的两所COBIS成员学校,全中国仅有1...
    MORE
  • HIKSVS Prize Day 2023

    HIKSVS Prize Day 2023

    20 July 2023
    On Friday 7th July, our school held the "Prize Giving Ceremony of 2022-2023" in Tianjin Grand Theatre. This is a special day for every stu...
    MORE
  • 2023华兰萨顿英文演讲比赛

    2023华兰萨顿英文演讲比赛

    20 July 2023
    6月15日,华兰萨顿“环游世界”英语演讲比赛决赛在布鲁诺剧场盛大举行,30余位选手从初赛脱颖而出将他们的“环游世界之旅”带到决赛的现场。他们站在舞台上自信地表达的自己观点,用英文流利地分享自己喜欢的国家或者城市。从英国、美国到中国的各个角落,跟着演...
    MORE
  • HIKSVS Public Speaking Competition 2023

    HIKSVS Public Speaking Competition 2023

    20 July 2023
    On Thursday 15th June we welcomed a number of children to the stage to present a place in the world that they have visited or would like to visit an...
    MORE
  • 2023华兰萨顿世界环境日

    2023华兰萨顿世界环境日

    20 July 2023
    6月5日世界环境日,反映了世界各国人民对环境的认识和态度。当前全球面临的生态环境问题引起了广泛关注,学校、企业、社区和政府机关等处在不同职业和岗位的人们都在思考如何更好的改善生态环境。 近年来的气候变化问题与每个人的生活都息息相关,可持续发展作为一个全球性的永恒主题一直备受关注。为了保护我们...
    MORE
  • 2023 HIKSVS World Environmental Day

    2023 HIKSVS World Environmental Day

    20 July 2023
    On Monday 5th June World Environmental Day was celebrated around the globe. Agencies from schools, industries, communities, and governments of natio...
    MORE
  • 华兰萨顿总校长Mr Hurst赴英国萨顿瓦伦斯总校访问

    华兰萨顿总校长Mr Hurst赴英国萨顿瓦伦斯总校访问

    20 July 2023
    5月25日,华兰萨顿总校长Mr Hurst赴英国萨顿瓦伦斯总校进行实地访问交流。时隔三年,中英两校再次相聚,是欣喜也是感动,我们又可以面对面坐在一起为学生谋未来,为学校教育开新局。 在萨顿瓦伦斯总校长Mr Thomas的带领下,深入感受拥有近450年历史与文化积淀的萨伦瓦伦斯,双方近距离参与...
    MORE
  • Mr Hurst Visits Sutton Valence School!

    Mr Hurst Visits Sutton Valence School!

    20 July 2023
    On Thursday 25th May, Mr Hurst, the Executive Principal of HIKSVS, visited Sutton Valence School. It was a wonderful moment to see both schools reun...
    MORE
  • 2023年华兰萨顿第六届学院运动会

    2023年华兰萨顿第六届学院运动会

    16 May 2023
    3月31日周五,我们迎来了一年一度的学院运动会,本届运动会分上午场高年级组和下午场低年级组,我们同样也邀请了家长朋友们亲临现场,近距离观赛,一起为孩子们加油! 拓展,是我校四段旅程教育理念之一。体育运动及学生身体素质一直是我们非常重视的方面。通过运动训练和户外活动,不仅可以增强体质,还可以培...
    MORE
  • HIKSVS Annual Sports Day

    HIKSVS Annual Sports Day 2023

    16 May 2023
    On Friday 31st March we welcomed all children into school to compete in our Annual Sports Day. Year 5-9 children took part in the morning and Years ...
    MORE
  • 华兰萨顿读书日 2023|趣享阅读

    华兰萨顿读书日 2023|趣享阅读

    16 May 2023
    4月21日,我们共聚一起开展了“读书日”系列活动。腹有诗书气自华,最是书香能致远,自28年前的4月23日被定为“读书日”后,每年的这个日子,阅读就以节庆的形式,召唤人们向精神世界继续前进。多读书、爱读书、读好书,也是我校一直以来希望帮助孩子们在成长...
    MORE
  • HIKSVS Book Day 2023

    HIKSVS Book Day 2023

    16 May 2023
    On Friday 21st April, we launched a series of activities for "Book Day". Reading has been celebrated, for the last 28 years, as a big day ...
    MORE
  • 华兰萨顿艺术节|重塑未来

    华兰萨顿艺术节 2023 | 重塑未来

    16 May 2023
    校园艺术节是我校每年一度的盛会,也是提供给孩子们展示多元文化和感受丰富艺术氛围的重要平台。本次第六届校园艺术节以“重塑未来”为主题,旨在教育孩子们要抓住当下的机会,尝试新事物,接受新挑战,改变自己,重塑未来。 校园内弥漫着欢声笑语,各种各样的创意灵感层出不穷,一个个充...
    MORE
  • HIKSVS Art Festival

    HIKSVS Art Festival 2023

    16 May 2023
    Our Art Festival is an annual event at HIKSVS and an important platform for children to showcase diverse talents, which created a rich artistic atmo...
    MORE
  • 学院长跑之校内竞技比赛

    学院长跑之校内竞技比赛

    07 November 2022
    学院长跑是总校萨顿瓦伦斯的传统项目,也是华兰萨顿学院竞赛的重头戏之一。学院长跑既是一个个人竞技项目,通过长距离耐力跑来考验学生的韧性;同时也是一个团体竞赛项目,学生通过个人努力为所在学院赢得更好的总分,最终达成学院的团体成功。 在华兰萨顿,每一位学生都会加入四个学院(Hever, Bodia...
    MORE
  • House Cross Country-Run to Glory

    House Cross Country-Run to Glory

    07 November 2022
    House Cross Country is a traditional event of Sutton Valence School in the UK and is one of the highlights of HIKSVS' House competitions. It is ...
    MORE
  • 学院体验篇之定向越野

    学院体验篇之定向越野

    24 November 2021
    在欢呼与喝彩声中,华兰萨顿定向越野跑于上周日成功举办。定向越野运动作为一种新式的野外活动方式,起源于欧洲,是运动员利用地图,到访地图上所指示的各个点标,以最短时间到达所有点标并到终点者为胜。在世界各地正吸引着越来越多人参与并为之狂热。它既是一种户外休闲、娱乐运动,又是一种竞技运动,且对选手的体力...
    MORE
  • HIKSVS Cross Country-Orienteering

    HIKSVS Cross Country-Orienteering

    24 November 2021
    Amid the cheers, HIKSVS Cross Country Orienteering was successfully held on Sunday. Orienteering is a new form of field activity that originated in ...
    MORE
  • 21-22学年,欢迎回到HIKSVS社区!

    21-22学年,欢迎回到HIKSVS社区!

    07 September 2021
    在度过了一个轻松愉快的暑假后,华兰萨顿再次敞开大门迎接充满希望和期待的新学年。整个暑假期间,学校的工作人员都在不知疲倦地工作,为学生们提供一流的校园环境,为学生们再次入学做好一切准备。 新学年,我们将一如既往,重视与家长间的沟通。许多新员工加入了学校的中外教团队,他们都很高兴见到学生们,一起...
    MORE
  • Hello! 2021-2022 Academic Year in HIKSVS!

    Hello! 2021-2022 Academic Year in HIKSVS!

    07 September 2021
    After a restful and enjoyable summer, HIKSVS opens its doors again to a new academic year full of promise and expectation. Staff have worked tireles...
    MORE
  • 2021 华兰萨顿结业式

    2021 华兰萨顿结业式

    07 July 2021
    每一个学年 都需要一些“仪式感”来见证总结自己的进步与成长 仪式感是什么? 法国童话《小王子》里说, 它就是使某一天与其他日子不同, 使某一时刻与其他时刻不同。 7月2日对华兰萨顿的学生来说是个特殊的日子,是本学年的结束日,我校举办了“学年结业式&rdqu...
    MORE
  • HIKSVS Prize Giving 2021

    HIKSVS Prize Giving 2021

    07 July 2021
    At the end of every school year, we need a "rite” to witness our progress. What is a rite? In the French fairy tale, The Little Prince, &...
    MORE
  • 华兰萨顿结业式

    20 July 2020
    7月10日周五,华兰萨顿国际学校举办了“2019-2020学年结业式”。对所有人来说,今年是不同寻常的一年。新冠肺炎疫情对学校和所有人的个人生活都产生了巨大影响。为了尽可能减少疫情对学业的影响,教师们和同学们积极地调整适应,付出了很大努力。出于疫情防控,很遗憾家长们未能像...
    MORE
  • HIKSVS Prize Giving Award 2020

    20 July 2020
    On 10th July Friday, we held "HIKSVS Prize Giving Award 2020". It has indeed been a different year for all of us. The impact of the corona...
    MORE
  • 华兰萨顿国际学校吉祥中国年

    22 January 2020
    时间的车轮缓缓前进,新年的钟声即将敲响。红色的灯笼、“福”字,精美的窗花、对联,遍布在校园的每一个角落,洋溢着新年的气息。2020年1月16日下午,华兰萨顿国际学校中外教师生欢聚一堂,迎来了盛大的“喜迎中国年”活动。 活动在精彩纷呈的文艺表演中...
    MORE
  • Happy Chinese New Year 2020

    22 January 2020
    The wheels of time move slowly forward. The New Year's bell is about to chime. Red lanterns, the Chinese character "Fu", exquisite pap...
    MORE
  • 2019年日本游学之滑雪篇

    09 January 2020
    最好的投资是教育,最好的课程在路上。游学,是一种边玩边学的国际性文化体验模式。知行合一,“游玩”与“学习”二者兼备,缺一不可。去国外游学,哪个国家是最好的选择呢?从距离,文化, 经济发展等角度综合来看,日本是海外游学的首选。日本的文化独特而精致,受...
    MORE
  • Ski Trip -- 2019 Study Tour in Japan

    09 January 2020
    Education is the best investment and the best form of education is travel. A study tour is an international cultural experience enabling students to...
    MORE
  • 精彩纷呈的《绿野仙踪》戏剧演出

    12 November 2019
    11月7日周四,三至五年级的孩子们为大家上演了一场经典儿童戏剧《绿野仙踪》。在华兰国际幼稚园布鲁诺梦想剧场,孩子们呈现了一场集灯光、服饰、音乐伴奏和戏剧背景于一体的首次音乐剧表演。 在过去的几个月里,孩子们利用活动课时间,与Mr. Astbury就剧中的对话进行了紧张地练习。同时,他们还利用...
    MORE
  • HIKSVS Presented Wizard of Oz

    12 November 2019
    On Thursday 7th November Children from Year 4, 5 and 6 presented a performance of the children’s classic story of The Wizard of Oz. The wonder...
    MORE
  • 萨顿瓦伦斯校董会来访督学

    17 September 2019
    上周,我们迎接了英国萨顿瓦伦斯校董会对我校进行的第三年度督学。校董会一行六人,包括主席Elizabeth Vallance女士,副主席Gillian Swaine女士, 萨顿瓦伦斯总校长Bruce Grindlay先生,小学部校长Claire Corkran女士,以及校董会成员Andrew Hu...
    MORE
  • SVS Advisory Council Visit

    17 September 2019
    Last week, we warmly welcomed SVS Advisory council for their third annual visit to HIKSVS. The advisory council consists of six members, including t...
    MORE
  • 欢迎新生加入华兰萨顿国际学校

    04 September 2019
    2019年8月26日,华兰萨顿国际学校进入了第三个学年,百余名新生加入华兰萨顿大家庭。经过一个暑假的休整,无论是孩子们、还是教师们,都散发出无限的生机与活力。在开学典礼上,中外教师和高年级学生代表致辞欢迎新学生的加入,Hurst校长向全校学生提出以下期望——成功的五大关键...
    MORE
  • Welcome New Students Joining HIKSVS

    04 September 2019
    On August 26th, 2019, HIKSVS entered its third academic year. More than 100 new students joined the HIKSVS family. After the summer holiday, both ch...
    MORE
  • 华兰萨顿结业式

    01 July 2019
    6月28日周五,本学年的结束日,我校举办了“学年结业式”。这是所有英国学校的关键日子,作为重要活动被载入校史,为这一学年画上圆满句号。全校家长和学生都到场,见证了数十个奖项的颁发。这些获奖者为不同领域里表现最优秀的学员。 所有华兰萨顿的孩子都非常努力,他们的进步都很突...
    MORE
  • HIKSVS Prize Giving 2019

    01 July 2019
    On 28th June, the last day of this academic year, we held our "Annual Prize Giving Ceremony". It is a key date in all British schools and ...
    MORE
  • 英式运动会:学院之间的较量

    05 May 2019
    本周我们迎来了华兰萨顿国际学校体育运动的一大亮点——我们的第二届年度运动会。随着学校规模的扩大,运动会被分成上下午两场进行。上午针对预备班和一年级,下午针对二至四年级。通过运动会,孩子们可以挑战自我,并向家长们展示他们这一年里在体育方面取得了多大的进步。Hurst校长在开...
    MORE
  • HIKSVS Sports Day 2019

    05 May 2019
    This week saw the highlight of the HIKSVS School Sport calendar - our 2nd annual sports day. With the increasing size of the school, the day was spl...
    MORE
  • 2019世界读书日

    02 April 2019
    “无论在哪儿你都能发现魔法,你所要做的就是舒舒服服坐下来阅读一本书”。 ——Seuss博士 阅读是至关重要的。事实上,它是帮你变为更好的自己的最重要的因素之一。阅读能发展大脑,为你打开一扇窗户,让你了解周围的世界,甚至更远,还能帮助你在所有...
    MORE
  • World Book Day 2019

    02 April 2019
    “You can find magic wherever you look. Sit back and relax all you need is a book!” -- Dr. Seuss Reading is Fundamental. In fact, ...
    MORE
  • 萨顿瓦伦斯校董会来访督学

    22 February 2019
    中国新年伊始,英国萨顿瓦伦斯校董会来访华兰萨顿国际学校。校董会一行四人,包括副主席Gillian Swaine女士, 总校长Bruce Grindlay先生, 校董会成员Jane Davies女士,及萨顿瓦伦斯小学部校长Claire Corkran女士。英国萨顿瓦伦斯校董会管理着总校的学前部、小...
    MORE
  • SVS Advisory Council Visit 2019

    22 February 2019
    At the start of the Chinese new year, our school welcomed the annual supervision visit from the SVS advisory council. The advisory council consists ...
    MORE
  • 辞旧岁 迎新年 福满萨顿

    01 February 2019
    2019年1月31日,华兰萨顿国际学校以最传统的形式庆祝中国农历新年。红色的灯笼,吊钱,窗花,对联,以及学生们红色服装,节日里特有的红色元素,热情而鲜艳,为新年增添了浓厚的祝福与期盼,寓意2019年红红火火。 春节是最全方位体现中华文化特色与悠久传统的节日。中方员工热情地带领着兴致勃勃的外...
    MORE
  • Chinese New Year Celebration

    01 February 2019
    On 31st January, 2019, HIKSVS celebrated the Chinese Lunar New Year in a very traditional way. Red lanterns, hanging decorations, window flowers, co...
    MORE
  • 华兰教育集团2019年会圆满落幕

    25 January 2019
    硕果盈枝的2018年即将远去,满载机遇的2019年翩然而至,在这辞旧迎新之际,2019年1月20日,围绕着“实践·探索·坚守·创新”这一主题,华兰教育集团年终盛典启幕,致敬40年来劈波斩浪的教育变革,也折射出我们16载风雨峥嵘,初...
    MORE
  • HIK Group Annual Meeting 2019

    25 January 2019
    2018 has passed full of achievement and 2019 comes with challenges and opportunities. On 20thJanuary, 2019, all HIK Group staff and a number of pres...
    MORE
  • Open Day at HIKSVS

    19 November 2018
    On 17th November, we invited around 30 families to an “Open Day” at HIKSVS. Parents and children both had a productive time at the campu...
    MORE
  • 开放日:走进华兰萨顿

    19 November 2018
    2018年11月17日,我校邀请了近30组家庭参与学校开放日。家长们和孩子们在华兰萨顿国际学校度过了非常有意义的上午。 校长Andrew Hurst先生就双语部和国际部的不同教学方向以及学生未来的教育发展做了演讲。副校长Gillian Lumsden 女士详尽地讲解了低年龄段英文课堂教学中使...
    MORE
  • 2018年度学院长跑友谊赛

    19 October 2018
    学院长跑是一项持久性运动,学生可以根据自身身体状况来调整跑步速度。在英格兰,这种越野跑通常在冬季举行,比赛的距离为2-10公里,比赛场地选择凹凸不平的软土地面。准备这种比赛的最佳方法是比普通跑步速度稍快的间歇跑训练。我们很幸运在HIKSVS有很多优秀的选手,既有男孩也有女孩。学生可以通过多种方式...
    MORE
  • House Cross Country 2018

    19 October 2018
    Cross Country is an endurance event that allows students to choose their speed of running based on their physical condition. In England races are ge...
    MORE
  • 萨顿瓦伦斯校董会年度督学

    21 September 2018
    新学年伊始,英国萨顿瓦伦斯校董会对我校进行了年度督学。校董会一行五人,包括主席Elizabeth Vallance女士,副主席Gillian Swaine女士, 总校长Bruce Grindlay先生, 校董会成员Andrew Hutchinson先生,及萨顿瓦伦斯小学部校长Claire Cor...
    MORE
  • SVS Advisory Council Visit

    21 September 2018
    At the start of the new school year, our school welcomed the annual supervision visit from the SVS advisory council. The advisory council consists o...
    MORE
  • HIKSVS First Anniversary Celebration

    30 August 2018
    On 26th August 2018, HIKSVS held a grand ceremony celebrating its first anniversary. Almost 300 parents were invited to join the celebration. We rev...
    MORE
  • 热烈庆祝华兰萨顿国际学校一周年校庆

    30 August 2018
    2018年8月26日,华兰萨顿国际学校举行了隆重的一周年校庆活动,近三百名家长朋友受邀参与校庆,共同见证华兰萨顿创办一年来取得的骄傲成绩,同时也热烈欢迎近百名新生及家长朋友加入华兰萨顿大家庭。 过去的一年,我校的教育理念和教学成果获得家长一致认可与好评。英式的多样化学科,互动教学,礼仪规范...
    MORE
  • Nurturing Creativity Through Art Education

    12 June 2018
    We often find that most children in foreign countries have excellent practical, artistic and creative abilities. They are problem solvers and are ab...
    MORE
  • 艺术教育培养下的学生,更具创造力和动手能力

    12 June 2018
    名人名言: 在艺术教育里,艺术只是一种达到目标的方法,而不是一个目标;艺术教育的目标是使人在创造的过程中,变得更富有创造力,而不管这种创造力将施于何处。假如孩子长大了,而由他的美感经验获得较高的创造力,并将之应用于生活和职业,那么艺术教育的一项重要目标就已达成。 ——...
    MORE
  • 华兰萨顿国际学校公益慈善日

    29 May 2018
    5月25日,华兰萨顿国际学校热闹非凡,礼仪广场搭满了各式各样的商品展卖台。一场别开生面的“爱心慈善日”义卖捐款活动拉开帷幕! 我校沿袭了英国萨顿瓦伦斯总校的传统教育理念,其中重要的组成部分概括为“四段旅程”。而社区精神一项就着重体现了,助人为...
    MORE
  • Charity Day at HIKSVS

    29 May 2018
    Last week saw 2 of the 4 school’s journeys (Leadership and Community) emphasised and celebrated. As part of the Year 4 Leadership programme bo...
    MORE
  • World Book Day

    08 May 2018
    World Book Day proved an action-packed day for pupils and staff alike. Students responded to the dressing up day competition with enthusiasm-celebra...
    MORE
  • 世界读书日

    08 May 2018
    “世界图书日”这一天,一系列围绕展开这一主题的活动等待着华兰萨顿国际学校的每一位同学和老师的积极参与。同学们精心挑选了自己喜欢的书籍,身着书中角色的服装,纪念那些感动过自己的故事,以及写下这些故事的作家们。每个班级都评选出了“最佳装扮”奖,并奖励图...
    MORE
  • 春游记

    28 April 2018
    上周五,华兰萨顿国际学校全体师生们来到天津市水上公园展开了为期半天的春游活动,一起感受温暖的春天。 同学们一路观察春季的花草树木、感受鸟语花香,老师们结合周围的景物进行简单的讲解,并发散出许多小故事。比如“春江水暖鸭先知”的典故,再比如Miss Park带来的植物单词...
    MORE
  • School Outing

    28 April 2018
    With gentle breezes and warm sunshine, all HIKSVS students and teachers spent a half day out of school enjoying a delightful trip to the Water Park ...
    MORE
  • 学院足球赛活力展开

    03 April 2018
    3月26日,华兰萨顿国际学校的春季学院足球赛开赛了!随着哨声响起,四个学院的同学们按照赛程依次上场,各个英气焕发,在球场上展开了“你追我赶”的角逐。 由于是学院制比赛,每支球队都是由不同年级的学生组成。高年级的同学们便主动承担起组织队伍的角色, 男同学和女同学也会根据...
    MORE
  • House Competition – Score a Goal!

    03 April 2018
    The House football competition at HIKSVS International School took place on 26th March. With the start whistle, all four houses of Bodiam, Hever, Le...
    MORE
  • Delegation from Sutton Valence visiting HIKSVS

    02 March 2018
    HIKSVS were delighted to receive four guests from Sutton Valence School this week. Mr Bruce Grindlay, Headmaster of Sutton Valence School was accomp...
    MORE
  • 萨顿瓦伦斯学校校长一行来访

    02 March 2018
    华兰萨顿国际学校本周迎来了总校的四位嘉宾,萨顿瓦伦斯学校校长Bruce Grindlay先生,小学部负责人Claire Corkran女士,小学部前负责人Jane Davies女士,肯特郡博奈顿学校前学科带头人Gillian Swaine女士。他们以HIKSVS理事会成员的身份,参与了我校的开学...
    MORE
  • Working at HIKSVS

    01 March 2018
    HIKSVS International School is a very exciting and unique place to work. The vision for the School is distinctive and compelling, offering the Sutto...
    MORE
  • Celebrating Chinese New Year at HIKSVS

    13 February 2018
    This week at HIKSVS, pupils have celebrated the Chinese New Year – the year of the dog. Classrooms, corridors and drama studios are awash with...
    MORE
  • 中国年欢庆活动

    13 February 2018
    上周,华兰萨顿的全体师生第一次一起在学校庆祝了中国农历新年。 教室、走廊和戏剧工作室里都布满了喜庆的节日装饰。春节是中国人最重要的传统节日,购置新衣、准备食材、张灯结彩、与家人团圆、拜年和聚餐。 华兰萨顿国际学校特别为学生筹办一个充满欢乐、色彩和美食的庆祝活动。 在中国许多传承已久的节庆年俗,剪...
    MORE
  • HIKSVS Open Morning

    25 January 2018
    This week HIKSVS welcomed over 60 parents to two Open Mornings. Parents were treated to lesson observations, a tour of the campus and an opportunity...
    MORE
  • 校园开放日

    25 January 2018
    本周, 华兰萨顿国际学校迎来了60多名家长参加了两场开放日活动。家长有机会观摩了课堂, 参观了校园, 并与在校学生进行交流。 在校长的介绍中, 格林先生概述了华兰萨顿国际学校的理念和历史传承以及为孩子选择好的重要性。他强调了与学生有效沟通的的重要性, 以衡量他们是否快乐;他认为一个身心愉悦...
    MORE
  • 就读华兰萨顿国际学校

    28 August 2017
    华兰萨顿国际学校面向6至15岁的孩子招生。每个年级开设四个班,所有的孩子们将一起参加多项活动。我们可以随时接受您的咨询。 所有有意向的家长都需要填写登记表,这是孩子申请入学的前提。我们在招生办公室将向您说明招生流程、入学要求以及需要提供的其他文件。 建议学生家长直接联系招生办公室,招生办...
    MORE
  • A Great Journey Starts Here!

    25 August 2017
    HIKSVS International School opened its doors to the first intake of students this week for the start of the new academic year. The students began a ...
    MORE
  • 华兰萨顿国际学校 – 我们启航了!

    25 August 2017
    今天我们开学了,迎接来了今年入学的首届新生,共同开启一段极具开创性并令人激动的旅程! 学生们一早在家长的陪伴下来到了学校,新学校、新老师、新同学,周围的一切都令人兴奋!学生们到校后参观了漂亮的校园、特别赞的视觉艺术教室、科学实验室和图书馆。用过美味早餐后,在各班老师的带领下来到了自己的教室...
    MORE
  • The Sutton Valence 'Four Journeys'

    12 April 2017
    HIKSVS International School is a unique collaboration between Hopeland International Kindergarten (HIK) and Sutton Valence School (SVS) in the UK. I...
    MORE
  • 华兰萨顿学校简介

    21 March 2017
    英国基础教育理念 华兰萨顿国际学校采用英国出色的基础教育理念: · 培养学生个性和人格 · 教育学生尊重自我,尊重他人 · 鼓励学生勇于担当,服务他人 · 学院制度中的社区精神 · 向学生传授正确的行为...
    MORE
  • Introduction of HIKSVS

    20 March 2017
    The British Preparatory School System Key features of the outstanding British Preparatory School system are replicated at HIKSVS International Sc...
    MORE
  • Launch of New School

    16 March 2017
    We’re very glad to announce that Hopeland International Kindergarten (HIK) group is collaborating with Sutton Valence School (SVS), the famous...
    MORE
  • A historic year for HIK and SVS

    11 January 2017
    A New Year - and a new school in the HIK family! Over Christmas, a historic agreement in the annals of Hopeland International Kindergartens (HIK) wa...
    MORE
  • 历史性的一年

    11 January 2017
    这是华兰教育家族历史性的一年!就在圣诞节刚刚过去不久,华兰教育集团与代表英国萨顿瓦伦斯学校的兰贝教育有限公司签署了一份历史性的合作协议。华兰教育集团是国内教育行业的领先者,她的执行董事殷仲毅先生曾经是萨顿瓦伦斯学校的学生。华兰教育集团和萨顿瓦伦斯学校将携手共进,在天津共同建设一所优秀的小学&md...
    MORE
Click here to view our news archive